《中国周边交往历史文献汇编 朝鲜卷)》
书 名: 《中国周边交往历史文献汇编·朝鲜卷》全16册
I S B N: 9789887901037
编 著: 本书编委会
出版社: 蝠池书院
装帧开本: 精装 1/16
出版日期: 2018年6月
定 价: 16800.00

中国与周边交往、交流历史源远流长,是古代中国文明重要组成部分。在数千年的中国历史上一直存在着一套结构严密且理论完备的“封贡体系学”。汉唐以降,王朝中国与周边地区交流历史以朝贡、战争、贸易、文化交流等方式不断演变,既折射着当今国际关系形成的轨迹,又非简单的当今国际关系回顾。历史上的中国周边交往既有精华亦有糟粕,需要进行扬弃性的研究和总结。

古代中国与周边交往“朝贡”的核心是“礼”,形式上是“薄来厚往”,注重“字小以仁,事大以诚”而非西方国家的周边关系处理的“纳贡”体系。更不是基于西方视角和需求的“东方学”或“亚洲学”。中国的周边学是本土实践的产物,从有关中国周边交往的古籍文献中不难发现“礼”的观念是古代中国周边交往的历史性文化遗产。对当代中国处理周边的事务依然有着深远的影像。

古代中国统治疆域范围经历了一个漫长的整合过程,王朝中国与“周边”族群和地区也随之变迁。一方面中国周边分布的族群、地区历经岁月兼并更替,大都最后形成了国家,通过国际条约形成国际关系。另一方面也应该看到,许多古老的族裔演化成现代民族;也有一些经过历史动荡分合已经不复存在;还有一些跨境分布多国。在这个历史过程中亦折射出中国周边国际关系形成的轨迹。

在现今传世古籍和文献中,存有不少有关中国周边交流历史的文献资料。虽然以往相关研究领域已有学者加以关注,但由于时间跨度大,资料分散,较为系统的辑录整理尚属空白。

进入新世纪,随着中国的和平崛起,中国与周边国家地区的关系目前已经是涉及中国国家利益、国家安全、国际形象的重大战略问题。十八大以来习主席倡导要以“亲诚惠容”的新理念,以儒家思想的民族文化观、以中国特色社会主义的价值观来处理协调中国周边事务。温故而知新,而研究中国周边学就要首先研究中国周边历史演变的规律和传世古籍文献资料。

本书不同于范围较大的中外关系交流史,本汇编将辑录范围限定于历史上的“周边”,即狭义的地缘相近周边国家与地区。海路(海边)交往的南洋诸国将在海疆资料汇编中另行汇集。

按资料分布和研究需要,本汇编将分为综合卷、日本卷、越南卷、朝鲜卷、缅甸卷、尼泊尔-锡金-不丹卷、印度卷、俄罗斯卷、西域-中亚卷、蒙古卷等。从繁复的传世古籍中搜爬、整编相关素材。其中既有人们熟悉的经典文献,又有较为冷僻但很重要的资料。系统地刊布专题资料,不仅可以还原中国周边交流历史概况,而且还可以配合深化研究“一带一路”,为相关研究者提供从点到面的专题研究原始资料。


中朝关系源远流长,殷商时代箕子赴朝的故事始终贯穿两国交往史。自司马迁在《史记》中专门撰有《朝鲜列传》,此后历朝正史皆有朝鲜半岛的记述。这种记述不仅沿袭“封贡”观念,而且概以范围模糊的东北夷视之,加上古代地理知识所限,而朝鲜半岛又迭经分立治乱不靖,文献记载混乱模糊在所不免。宋代以降,半岛逐渐统一,与中原交流增多,认识逐渐清晰。徐兢撰写的《宣奉使高丽图经》对后世产生较大影响。此后《朝鲜国纪》、《朝鲜杂志》、《朝鲜志》、《朝鲜史略》、《朝鲜诸水编》、《朝鲜八道纪要》、《朝鲜风土记》、《朝鲜疆域纪略》、《入高纪程》、《游高丽王城记》、《朝鲜考略》等撰著多有刊印。与高丽-朝鲜大量存世的“朝天录”、“燕行记”对应,宋元明清皆有出使朝鲜的纪录。例如明朝张宁的《奉使录》、朱之蕃《奉使录》、董越《朝鲜杂志》、倪谦《朝鲜纪事》,清朝柏葰的《奉使朝鲜驿程日记》、崇礼《奉使朝鲜日记》等。这些文献与朝鲜半岛的出使纪录对照,应该是另一种观察视角。

由于日本势力侵入朝鲜半岛,明朝曾出兵援救。此类史迹在《恤援朝鲜倭患考》、《万历三大征考》、《经略复国要编》等文献斑斑可考。近代日本再次入侵并统治朝鲜,清政府曾为此出兵试图保护,还和日本进行交涉。这在《东藩纪要》、《东藩事略》、《上张尚书论援护朝鲜机宜书》、《东征要电佚存》等资料中皆有记录。

因地缘关系,两国居民交流和越界也时有发生,《办理朝鲜通商交涉事宜》、《吉林垦荒案》、《吉林勘界记》、《覆勘图们界址谈录公文节略》、《穆克登分水岭碑文》、《吉朝分界案》、《朝鲜匪人越界抢劫案》、《韩民越界滋扰案》等记录了这方面情况。又由于日本势力介入,在延边地区制造“间岛问题”,中朝、中日之间遂存有诸多纠葛。《延吉边务报告》、《间岛问题》、《东省韩民问题》、《万宝山事件及朝鲜排华惨案》反映了当时中方的看法。

《朝鲜列传》  (汉)司马迁………………………………………………………………第一册

《朝鲜传》  (汉)班固……………………………………………………………………第一册

《东夷传》  (刘宋)范晔…………………………………………………………………第一册

《东夷传》  (晋)陈寿……………………………………………………………………第一册

《四夷传·夫余、韩种》  (唐)房玄龄等………………………………………………第一册

《高句丽、百济国、勿吉》  (北齐)魏收………………………………………………第一册

《东蛮·高丽》  (梁)沈约………………………………………………………………第一册

《东夷传·高句丽、百济、新罗》  (唐)姚思廉………………………………………第一册

《异域上·高丽、百济》  (唐)令狐德棻………………………………………………第一册

《东夷传·高丽》  (唐)魏征等…………………………………………………………第一册

《高丽、百济、 新罗、勿吉》  (唐)李延寿……………………………………………第一册

《夷貊下·东夷传·高丽》  (唐)李延寿………………………………………………第一册

《东夷传·高丽、百济、新罗》  (后晋)刘昫等………………………………………第一册

《东夷列传》  (宋)欧阳修、宋祁………………………………………………………第一册

《外记·高丽》  (元)脱脱等……………………………………………………………第一册

《外国下·高丽》  (元)脱脱等…………………………………………………………第一册

《外国三·高丽》  (元)脱脱等…………………………………………………………第一册

《外夷传·高丽》  (明)宋濂等…………………………………………………………第一册

《宣奉使高丽图经》  (宋)徐兢撰………………………………………………………第二册

《外国一·朝鲜》  (清)张廷玉等………………………………………………………第三册

《朝鲜国纪》  (明)黄洪宪………………………………………………………………第三册

《奉使录》  (明)张宁……………………………………………………………………第三册

《朝鲜杂志》  (明)董越…………………………………………………………………第三册

《朝鲜志》,附(朝鲜)韩百谦《箕田考》  (明)佚名…………………………………第三册

《朝鲜志》  (清)撰人不详、(清)吴省兰辑……………………………………………第三册

《朝鲜赋》  (明)董越……………………………………………………………………第四册

《奉使录》  (明)朱之蕃…………………………………………………………………第四册

《朝鲜纪事》  (明)倪谦…………………………………………………………………第四册

《朝鲜史略》(一名《东国史略》)  (朝鲜)佚名……………………………第五册~第六册

《经略复国要编》  (明)宋应昌撰……………………………………………第七册~第九册

《恤援朝鲜倭患考》  (明)黄俣卿………………………………………………………第十册

《万历三大征考-倭》  (明)茅瑞征………………………………………………………第十册

《东国名胜记》  (朝鲜)金敬渊…………………………………………………………第十册

《朝鲜小志》  (朝鲜)李韶九……………………………………………………………第十册

《朝鲜诸水编》  (清)齐召南……………………………………………………………第十册

《高丽水道考》  (清)阙名………………………………………………………………第十册

《朝鲜八道纪要》  (清)薛培榕…………………………………………………………第十册

《朝鲜风土记》  (清)阙名………………………………………………………………第十册

《朝鲜风俗记》  (清)薛培榕……………………………………………………………第十册

《朝鲜疆域纪略》  (清)阙名……………………………………………………………第十册

《高丽风俗记》  (清)阙名………………………………………………………………第十册

《高丽琐记》  (清)阙名…………………………………………………………………第十册

《入高纪程》  (清)阙名…………………………………………………………………第十册

《高丽形势》  (清)吴钟史………………………………………………………………第十册

《高丽论略》  (清)朱逢甲………………………………………………………………第十册

《游高丽王城记》  (清)吴钟史…………………………………………………………第十册

《朝鲜考略》  (清)龚柴…………………………………………………………………第十册

《朝鲜杂述》  (清)许午…………………………………………………………………第十册

《奉使朝鲜驿程日记》  (清)柏葰………………………………………………………第十册

《奉使朝鲜日记》  (清)崇礼……………………………………………………………第十册

《东藩纪要》  (清)薛培榕……………………………………………………………第十一册

《凤城琐录》附朝鲜轶事  (清)博明…………………………………………………第十二册

《东藩事略》  (清)丁立钧辑…………………………………………………………第十二册

《奥簃朝鲜三种》(朝鲜世系表、朝鲜载记备编、朝鲜乐府)  (清)周家禄………第十二册

《呈报吉林珲春收回垦地图册》(清代外交档案)………………………………………第十二册

《吉林夹皮沟档》(清代外交档案)………………………………………………………第十二册

《吉林垦荒案》(清代外交档案)…………………………………………………………第十二册

《办理朝鲜通商交涉事宜》………………………………………………………………第十三册

《上张尚书论援护朝鲜机宜书》  (清)薛福成………………………………………第十三册

《东征要电佚存》  (清)陈湜辑………………………………………………………第十三册

《征抚朝鲜记》  (清)魏源……………………………………………………………第十四册

《朝鮮志》  撰人不详、(清)吴省蘭辑…………………………………………………第十四册

《东三省韩俄交界道里表》  (清)聂士成……………………………………………第十四册

《封长白山记》  (清)方象瑛…………………………………………………………第十四册

《吉林勘界记》  (清)吴大澄…………………………………………………………第十四册

《覆勘图们界址谈录公文节略》  (清)佚名…………………………………………第十四册

《穆克登分水岭碑文》……………………………………………………………………第十四册

《长白府阖境十五社户口一览表》………………………………………………………第十四册

《朝俄交界考》  (清)马建忠…………………………………………………………第十四册

《吉朝分界案》(清代外交档案)…………………………………………………………第十四册

《朝鲜匪人越界抢劫案》(同治十年)(清代外交档案)………………………………第十四册

《韩民越界滋扰案》(清代外交档案)……………………………………………………第十四册

《延吉边务报告》  (清)吴禄贞………………………………………………………第十五册

《间岛问题》  易庵………………………………………………………………………第十六册

《韩边外志》  张相文……………………………………………………………………第十六册

《东省韩民问题》  陈作樑………………………………………………………………第十六册

《万宝山事件及朝鲜排华惨案》  佚名辑………………………………………………第十六册
message message