《中国周边交往历史文献汇编 ·俄罗斯卷》
书 名: 《中国周边交往历史文献汇编·俄罗斯卷》全41册
I S B N: 9789887901044
编 著: 本书编委会
出版社: 蝠池书院
装帧开本: 精装 1/16
出版日期: 2018年6月
定 价: 45000.00

中国与周边交往、交流历史源远流长,是古代中国文明重要组成部分。在数千年的中国历史上一直存在着一套结构严密且理论完备的“封贡体系学”。汉唐以降,王朝中国与周边地区交流历史以朝贡、战争、贸易、文化交流等方式不断演变,既折射着当今国际关系形成的轨迹,又非简单的当今国际关系回顾。历史上的中国周边交往既有精华亦有糟粕,需要进行扬弃性的研究和总结。

古代中国与周边交往“朝贡”的核心是“礼”,形式上是“薄来厚往”,注重“字小以仁,事大以诚”而非西方国家的周边关系处理的“纳贡”体系。更不是基于西方视角和需求的“东方学”或“亚洲学”。中国的周边学是本土实践的产物,从有关中国周边交往的古籍文献中不难发现“礼”的观念是古代中国周边交往的历史性文化遗产。对当代中国处理周边的事务依然有着深远的影像。

古代中国统治疆域范围经历了一个漫长的整合过程,王朝中国与“周边”族群和地区也随之变迁。一方面中国周边分布的族群、地区历经岁月兼并更替,大都最后形成了国家,通过国际条约形成国际关系。另一方面也应该看到,许多古老的族裔演化成现代民族;也有一些经过历史动荡分合已经不复存在;还有一些跨境分布多国。在这个历史过程中亦折射出中国周边国际关系形成的轨迹。

在现今传世古籍和文献中,存有不少有关中国周边交流历史的文献资料。虽然以往相关研究领域已有学者加以关注,但由于时间跨度大,资料分散,较为系统的辑录整理尚属空白。

进入新世纪,随着中国的和平崛起,中国与周边国家地区的关系目前已经是涉及中国国家利益、国家安全、国际形象的重大战略问题。十八大以来习主席倡导要以“亲诚惠容”的新理念,以儒家思想的民族文化观、以中国特色社会主义的价值观来处理协调中国周边事务。温故而知新,而研究中国周边学就要首先研究中国周边历史演变的规律和传世古籍文献资料。

本书不同于范围较大的中外关系交流史,本汇编将辑录范围限定于历史上的“周边”,即狭义的地缘相近周边国家与地区。海路(海边)交往的南洋诸国将在海疆资料汇编中另行汇集。

按资料分布和研究需要,本汇编将分为综合卷、日本卷、越南卷、朝鲜卷、缅甸卷、尼泊尔-锡金-不丹卷、印度卷、俄罗斯卷、西域-中亚卷、蒙古卷等。从繁复的传世古籍中搜爬、整编相关素材。其中既有人们熟悉的经典文献,又有较为冷僻但很重要的资料。系统地刊布专题资料,不仅可以还原中国周边交流历史概况,而且还可以配合深化研究“一带一路”,为相关研究者提供从点到面的专题研究原始资料。


中国与俄罗斯本不接壤。莫斯科公国与清帝国的崛起将居间的蒙古置于被瓜分的境地。随着俄罗斯越过乌拉尔山东扩,最终与清帝国经过雅克萨战役,签订尼布楚条约,于是正式建立官方交往。清朝官方编纂的《平定罗刹方略》记录了这一过程。俄罗斯的强大及其扩张势头给清朝留下强烈印象。又由于西方列强东渐给清帝国施加种种压力,俄国外交从中攫取诸多利益,这使得清帝国对俄罗斯抱有戒备。防范俄国一度成为朝野共识。在此背景下,以何秋涛《朔方备乘》为代表,士人撰写了一系列介绍俄罗斯及其危险性的撰著。诸如《雅克萨考》、《尼布楚考》、《俄罗斯疆界碑记》、《库页附近诸岛考》、《俄罗斯丛记》、《俄罗斯互市始末》、《俄罗斯分部说》、《俄罗斯盟聘记》、俄罗斯形势考》、《俄罗斯诸路疆域考》、《俄罗斯附记》、《俄国西伯利东偏纪要》、《俄罗斯国志略》、《俄罗斯国纪要》、《俄罗斯方域》、《取悉毕尔始末记》等等,并与中国东北边防形势结合观察,如《东三省舆地图说》、《东北边防辑要》、《伯力探路记》、《海参崴阜通商记》、《东北边防论》、《东三省边防论》等。又因地缘政治关系,对中俄边界也多有关注。如《中俄界记》、《中俄交界释地》、《中俄交界记》、《中国与俄罗斯交界图说》、《中俄界约斠注》、《中俄界记简明说》、《中俄交界地名表》等。在新疆地区,特别注重弄清接壤地区山川河流走向。如《新疆疆域总叙》、《帕米尔分界私议》、《西域南八城》、《额尔齐斯河流考》。对于双方初始往来也有文献纪录。如《使俄日记》、《俄游日记》、《俄程日记》、《俄游日记》、《俄游汇编》、《使俄草》等。既然接壤,边境纠葛在所难免。《哈萨克逃人案》、《西北界俄国逃人案目录》、《限制新疆俄人販賣牲畜案》、《伊犁禁俄人贩牲畜米粮案》、《新疆与俄领事会讯回民案》、《中俄国境勘界交涉及俄人劫斃中國人等案》、《禁止中俄两国商民互借银两案》、《黑省购轮放入阿穆尔江案》、《禁止华民越界伐木案目录》、《俄商提豐泰購木案》、《俄人请开崴埠为无税口岸及税及华人随身衣服交涉案》等等,外交档案反映的只是问题一少部分,尚有大量发掘余地。

本卷反映中俄外交资料,不仅有原始资料,如《吉林交涉汇编》、《中俄会商交收东三省电报汇钞》、《東三省交涉輯要》、《中俄会议参考文件》等,还有后人的评述研究,诸如《中俄交涉記》、《中俄交涉史》、《中俄外交沿革史》、《新疆伊外交问题研究》、《中俄伊犁交涉始末》、《有清一代之中俄关系》等,借以反观中俄关系之大概。

《朔方备乘》  (清)何秋涛撰、黄宗汉辑……………………………………第一册~第十册

《朔方备乘札记》  (清)李文田………………………………………………………第十一册

《尼布楚考》  (清)何秋涛……………………………………………………………第十一册

《雅克萨考》  (清)何秋涛……………………………………………………………第十一册

《平定罗刹方略》  (清)佚名…………………………………………………………第十一册

《俄罗斯疆界碑记》  (清)徐元文……………………………………………………第十一册

《库页附近诸岛考》  (清)何秋涛……………………………………………………第十一册

《库页岛志略》  石荣暲…………………………………………………………………第十一册

《俄罗斯丛记》  (清)何秋涛…………………………………………………………第十二册

《俄罗斯分部说》  (清)何秋涛………………………………………………………第十二册

《俄罗斯互市始末》  (清)何秋涛……………………………………………………第十二册

《俄罗斯盟聘记》  (清)何秋涛………………………………………………………第十二册

《俄罗斯形势考》  (清)何秋涛………………………………………………………第十二册

《俄罗斯诸路疆域考》  (清)何秋涛…………………………………………………第十二册

《俄疆客述》  (清)管斯俊……………………………………………………………第十二册

《俄罗斯附记》  (清)魏源……………………………………………………………第十二册

《俄国西伯利东偏纪要》  (清)曹廷杰………………………………………………第十二册

《俄罗斯国志略》  (清)沈敦和………………………………………………………第十二册

《俄罗斯国纪要》  (清)林则徐………………………………………………………第十二册

《俄罗斯方域》  (清)姚瑩……………………………………………………………第十二册

《记英俄二夷搆兵》  (清)姚瑩………………………………………………………第十二册

《使俄日记》  (清)张德彝……………………………………………………………第十二册

《艮维窝集考》  (清)何秋涛…………………………………………………………第十三册

《取悉毕尔始末记》  (清)缪祐孙……………………………………………………第十三册

《东三省舆地图说》  (清)曹廷杰……………………………………………………第十三册

《东北边防辑要》  (清)曹廷杰………………………………………………………第十三册

《条陈十六事》  (清)曹廷杰…………………………………………………………第十三册

《查看俄员勘办铁路禀》  (清)曹廷杰………………………………………………第十三册

《伯力探路记》  (清)曹廷杰…………………………………………………………第十三册

《海参崴阜通商记》  (清)阙名………………………………………………………第十三册

《东北边防论》  (清)姚文栋…………………………………………………………第十三册

《东三省边防论》  (清)佚名…………………………………………………………第十三册

《珲牍偶存》  (清)李金镛……………………………………………………………第十三册

《东陲刍议》  (清)刘莹泽……………………………………………………………第十三册

《中俄界记》  (清)邹代钧原著、曾寅校订…………………………………………第十四册

《中俄交界释地》  (清)朱珩…………………………………………………………第十四册

《中俄交界记》  (清)王锡祺…………………………………………………………第十五册

《中俄交界续记》  (清)王锡祺………………………………………………………第十五册

《中国与俄罗斯交界图说》  (清)何秋涛……………………………………………第十五册

《中俄界约斠注》  (清)钱恂…………………………………………………………第十五册

《帕米尔分界私议》  (清)钱恂………………………………………………………第十五册

《中俄界记简明说》  (清)钱恂………………………………………………………第十五册

《中俄国界论》  唐国珍…………………………………………………………………第十五册

《额尔齐斯河流考》  (清)何秋涛……………………………………………………第十五册

《新疆疆域总叙》  (清)松筠…………………………………………………………第十五册

《西北边域考》  (清)魏源……………………………………………………………第十五册

《西域南八城》  (清)王文锦…………………………………………………………第十五册

《东徼纪行》  (清)李树棠……………………………………………………………第十五册

《中俄交界地名表》  (清)朱珩…………………………………………第十六册~第十七册

《俄事新书》  (清)陈侠君……………………………………………………………第十七册

《吉林交涉汇编》  (清)汪士仁辑……………………………………………………第十八册

《中俄会商交收东三省电报汇钞》  (清)杨儒辑……………………………………第十八册

《东三省交涉辑要》  (清)刘瑞霖……………………………………………………第十九册

《俄游日记》  (清)不撰作者……………………………………………第十九册~第二十册

《俄程日记》  (清)杨宜治…………………………………………………………第二十一册

《俄游日记》  (清)缪佑孙…………………………………………………………第二十一册

《俄游汇编》  (清)缪祜孙…………………………………………第二十二册~第二十三册

《使俄草》  (清)王之春……………………………………………第二十四册~第二十五册

《朱肯夫日记摘录》  (清)朱逌然…………………………………………………第二十五册

《咸同以来中俄交涉记》  (清)江标………………………………………………第二十五册

《哈萨克逃人案》(清代外交档案)……………………………………………………第二十六册

《新疆通商案》(清代外交档案)………………………………………………………第二十六册

《限制新疆俄人販賣牲畜案》(清代外交档案)………………………………………第二十六册

《伊犁禁俄人贩牲畜米粮案》(外交档案)……………………………………………第二十六册

《西北界俄国逃人案目录》(清代外交档案)…………………………………………第二十六册

《新疆与俄领事会讯回民案》(清代外交档案)………………………………………第二十六册

《研究俄约关于新疆人民国籍问题议案》  北洋政府政务司拟……………………第二十六册

《新疆伊外交问题研究》  刘伯奎……………………………………………………第二十六册

《塔城二十五年司牙仔中俄属互控已结案件清册》(清代外交档案)

………………………………………………………………………第二十七册~第二十九册

《赍本年司牙仔会办结喀什人民告俄民各案件数清册》(清代外交档案)……………第三十册

《中俄伊犁交涉始末》  (清)罗惇曧…………………………………………………第三十册

《与俄交涉各案目录》(外交档案)……………………………………………………第三十一册

《中俄国境勘界交涉及俄人劫毙中国人等案》(清代外交档案)……………………第三十一册

《禁止中俄两国商民互借银两案》(清代外交档案)…………………………………第三十一册

《吉林卡官借欠俄官洋银案》(清代外交档案)………………………………………第三十一册

《镇守黑龙江将军衙门办理中俄交涉事件清册》(清代外交档案)…………………第三十一册

《黑龙江华人越界伐木案目录》(清代外交档案)……………………………………第三十一册

《禁止华民越界伐木案目录》(清代外交档案)………………………………………第三十一册

《黑省购轮放入阿穆尔江案》(清代外交档案)………………………………………第三十一册

《俄商提丰泰购木案》(总理衙门档案)………………………………………………第三十一册

《旅大案(民国十二年)》(民国外交档案)…………………………………………第三十二册

《张家口禁止俄商设立行栈案》(外交档案)…………………………………………第三十二册

《俄人请开崴埠为无税口岸及税及华人随身衣服交涉案(民国四年)》 (民国外交档案)

………………………………………………………………………………………第三十二册

《庙街事件交涉案》民国十年外交部印行……………………………………………第三十二册

《中俄交涉史》  董鸿祎编……………………………………………………………第三十二册

《中俄交涉记》  陈楷编………………………………………………………………第三十三册

《中俄外交沿革史》  鲁鸿琛编………………………………………………………第三十三册

《中俄会议参考文件·中俄旧约节要》  中俄交涉公署编印………………………第三十四册

《中俄会议参考文件·中俄问题往来文件》  中俄交涉公署编印…………………第三十四册

《中俄会议参考文件·中俄临时协定》  中俄交涉公署编印………………………第三十四册

《中俄会议参考文件·中俄协商草案》  中俄交涉公署编印………………………第三十五册

《最近十年中俄之交涉》  远东外交研究会编印……………………………………第三十五册

《联俄与仇俄问题讨论集》  章进编…………………………………………………第三十六册

《吉敦铁路沿线调查录》  (民国)石荣暲编………………………………………第三十六册

《东省铁路沿革史》  (俄)尼罗斯撰、朱与忱译…………………………………第三十七册

《中苏问题》  张云伏编著……………………………………………………………第三十七册

《中东路问题》  雷殷…………………………………………………………………第三十八册

《帝俄侵略满州史》  (俄)罗曼诺夫著……………………………第三十八册~第三十九册

《筹鄂龟鉴》  陈侠君辑…………………………………………………………………第四十册

《有清一代之中俄关系》  陈复光……………………………………………………第四十一册

message message